<...snip>
Having said that, industrial sliding doors can provide components well in excess of your SWL, two of these...
http://www.grainger.com/Grainger/BAT...ox-Track-4PE55
Two of these...
http://www.grainger.com/Grainger/BAT...&cm_vc=IDPRRZ1
A chunk on 1/2" steel plate and four holes, a 1/2-ton U-bolt (for car leaf-spring) as hook for the hoist and you are pretty much done with the trolly. Add in a wooden beam and scrap the guy ropes.
I would have the beam with twice the length inside as outside. I would design the beam stiffness (size) as a cantilever of at least equal to outside for a minimal deflection at initial lift. The opening (door) needs to have more than the two vertical 2x4s shown as that will be taking most of the initial load.
So, I will stop there for now and let you mull that.
Consider also embedding the door-tracks in slots cut in the underside of the beam so that track is not visible. It will have the "times of yore," look of a wooden beam hanging out there.