Google, Ultra High Molecular Weight (UHMW) Polyethylene rod or bar.
Ebay for a small quantity and low price it is easily shaped-machined with any steel tooling hand or power,
some old time leather workers used rawhide , hardwood , even brass & lead tools.
I have worked some leather in the past and the UHMW will work for what you need.
Remember Google is your friend.
Best regards